from MILANO

今最も旬なミラノの情報をお届けいたします。

July. 2026

Serate d'Incanto (魅惑の夕べ)

木曜の夜。今回のステージは、今までに体験したことがない特別なものだった。いつもの劇場やコンサートホールのステージではなく、ミラノの夏の夜、手を伸ばせば澄み渡った空に指が届きそうなステージ。そのステージはミラノのアイコン、ドゥオモという名で知られているミラノ大聖堂の屋上。観客席の椅子はなく、中央のドームを覆う温かな大理石の石板が座席だ。ミュージシャンたちは中央に立ち、弦楽器を空に仰いで奏でていた。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

大学在学中NYへ交換留学期間、フェアチャイルドパブリケーション広告部にて インターンシップ、パーソンズスクールにてファッション分析について学ぶ。 卒業後、某仏外資系企業に就職。結婚を機にイタリアへ移住。アパレル業界の通訳、2012年よりsen (www.sen-factory.it)のファウンダー兼クリエイターとして活動。彩り豊かな毎日を楽しむ三人の女の子のママ。

まさに唯一無二、想像を絶する光景だった。

エレベーターで上へ上がると、降りた途端、白い大理石、尖塔、彫像に囲まれた世界に包まれる。それはあまりにも非凡な光景で、言葉では表現しきれないほど。

まずはヴィットリオ・エマヌエーレ大通りに面した側を歩いてみた。すると、ガレリア・ヴィットリオ・エマヌエーレやスカラ座広場、そして遠くにはシティ・ライフやイゾラの高層ビル群といった街のスカイライン、その周囲には雄大なアルプス山脈全体を見渡すことができた。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

大学在学中NYへ交換留学期間、フェアチャイルドパブリケーション広告部にて インターンシップ、パーソンズスクールにてファッション分析について学ぶ。 卒業後、某仏外資系企業に就職。結婚を機にイタリアへ移住。アパレル業界の通訳、2012年よりsen (www.sen-factory.it)のファウンダー兼クリエイターとして活動。彩り豊かな毎日を楽しむ三人の女の子のママ。

このコンサートで最も愛おしく感じたのは、時間が経つにつれて太陽がゆっくりと沈み、周囲の色彩が変化していく様子を見られたことだった。ドゥオーモの白い大理石は、まず鮮やかな黄色に輝き、その後、ピンク色に染まっていく。モーツァルトのメロディーの展開とともに、私たちの耳に届く音楽の音色が変化していくのと同様に、周囲のすべてが音楽と共に

変容していくようだった。それは、芸術と光、そして空との完璧なハーモニー。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

大学在学中NYへ交換留学期間、フェアチャイルドパブリケーション広告部にて インターンシップ、パーソンズスクールにてファッション分析について学ぶ。 卒業後、某仏外資系企業に就職。結婚を機にイタリアへ移住。アパレル業界の通訳、2012年よりsen (www.sen-factory.it)のファウンダー兼クリエイターとして活動。彩り豊かな毎日を楽しむ三人の女の子のママ。

座ったまま、音楽をBGMに、尖塔をこれほど間近で眺めることができたのは、信じられないほど素晴らしい体験だった。何百年も昔に人の手によって作り出された彫像そして装飾。それらは、細部に至るまで入念に仕上げられた、絶対的な完璧さを誇る作品だ。訪れる者の目には決して届かない、隠された場所にあり、遠く離れた場所にある彫像でさえも、神のために造られたものであるからこそ、細心の注意と完璧さを以て彫り上げられていたそうだ。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

大学在学中NYへ交換留学期間、フェアチャイルドパブリケーション広告部にて インターンシップ、パーソンズスクールにてファッション分析について学ぶ。 卒業後、某仏外資系企業に就職。結婚を機にイタリアへ移住。アパレル業界の通訳、2012年よりsen (www.sen-factory.it)のファウンダー兼クリエイターとして活動。彩り豊かな毎日を楽しむ三人の女の子のママ。

太陽がゆっくりと沈み、徐々にドゥオーモの明かりが灯り始める。そろそろ降りなければならない時間。音楽と美しい景色の余韻に浸りながら今度は反対側を歩き、王宮やヴェラスカ塔など街の別の景色を楽しみながら下りていく。階段を降りていくと、ほどなくして再び地上に戻る。確実に自分のなかの何かが変化しているのを感じる。心と魂には、目で見て、耳で聴いたあの美しさの痕跡が残っている。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

大学在学中NYへ交換留学期間、フェアチャイルドパブリケーション広告部にて インターンシップ、パーソンズスクールにてファッション分析について学ぶ。 卒業後、某仏外資系企業に就職。結婚を機にイタリアへ移住。アパレル業界の通訳、2012年よりsen (www.sen-factory.it)のファウンダー兼クリエイターとして活動。彩り豊かな毎日を楽しむ三人の女の子のママ。

言葉では説明できないが、耳で感じることができる美しさ。ミラノ大聖堂管理財団のカルテットが「魅惑の夕べ」というタイトルのもと

ここを訪れた人々に、音楽と歴史が織りなす

忘れられない時間をプレゼントしてくれる、この企画は実は昨年の夏に始まった。

今夏、6月11日より9月10日までの毎週木曜日、ドゥオモの屋上はこの魅惑のひとときへと扉を開き、今後の公演ではミラノ音楽院の学生たちの情熱とエネルギーを感じられるステージが予定されているとのことだ。

唯一無二の、信じられないほど素晴らしい、ミラノでこの夏見逃せない体験として強くオススメする。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

大学在学中NYへ交換留学期間、フェアチャイルドパブリケーション広告部にて インターンシップ、パーソンズスクールにてファッション分析について学ぶ。 卒業後、某仏外資系企業に就職。結婚を機にイタリアへ移住。アパレル業界の通訳、2012年よりsen (www.sen-factory.it)のファウンダー兼クリエイターとして活動。彩り豊かな毎日を楽しむ三人の女の子のママ。