GIANNI LO GIUDICE from MILANO Candiani DENIM

今最も旬なミラノの情報をお届けいたします。

February. 2022

Candiani DENIM

1938年創業のCandianiは、ミラノ近郊で4代に渡ってデニム生地及びデニム製品の生産を営み、これまでデニムサプライヤーとして手がけてきた有名ブランドのデニムジーンズは、Closed、Hugo Boss、Prada、7 for all mankind などなど数知れず。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

大学在学中NYへ交換留学期間、フェアチャイルドパブリケーション広告部にてインターンシップ、パーソンズスクールにてファッション分析について学ぶ。卒業後、某仏外資系企業に就職。結婚を機にイタリアへ移住。アパレル業界の通訳、2012年よりsen (www.sen-factory.it)のファウンダー兼クリエイターとして活動。彩り豊かな毎日を楽しむ三人の女の子のママ。

2019年4月、ミラノの5VIEエリアに自社ブランドジーンズやその他のデニム製品を取り扱うショップをオープンした。デニムサプライヤーとしてだけではなく、Candianiというブランドを世界中のエンドユーザーに知ってもらえるように自社ブランドを前面に押していきたいということだ。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

Candianiは、頑なにメイドインイタリーであること、サスティナビリティそしてイノベーションを最重要視し、植物ベースの堆肥化可能なストレッチテクノロジーであるCOREVAを開発した。

特許も取得したCandiani独自のテクノロジーだ。

2021年に正式にローンチしたというCOREVAは、4代目アルベルト・カンディアーニがサラミの天然ゴムでできた網目のパッケージからアイディアが浮かび、ストレッチデニムの世界が変わると確信したのだそうだ。

研究開発に4年の歳月を経て、COREVAストレッチ糸が生まれた。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

従来のストレッチデニムは石油ベースの合成糸が使われている為、環境に毒素を残し、廃棄される時ほとんどの場合分解されるのに数百年の年月を要するそうだ。

一方COREVAは、生分解性であり、有毒な化学物質やプラスチックそしてマイクロプラスチックなどを残さず6か月未満で堆肥化可能である。

COREVAは、栄養豊富な肥料に生まれ変わり、Candianiは、デニムを再生農業に直接、現実的かつ具体的な方法で結び付けている。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

また、新品のサンプルデニムを作り変えて世界でたった一つだけのアップサイクルデニムを作るという興味深いプロジェクトも。レディースはフレア、キャロットそしてルースフィットの3モデル、そしてメンズは1モデルのみ。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター

ショップの一角には、ジーンズを作る過程を見ることができるスペースもある。カスタムメイドデニムをオーダーできる唯一のデニムメーカーでもあるCandianiだが、レザーラベル、生地、リヴェット、糸、ボタンそしてウォッシュに至るまで細かいカスタムメイドは、オーダーから7ー10日ほどで世界中に発送することが可能だそうだ。

近く天然染料を用いたカラーデニムの新しいプロジェクトも誕生する予定だというCandiani。今後デニム好きは目が離せない注目メイドインミラノブランドだ。

Chikako Gowa(Instagram / chikakogowa)

通訳/クリエイター